わが征くは星の大海

馬印是日本戰國時代的武將在戰場上，放置於自身附近的印記物品。有的武將以旗幟為馬印，稱為「旗印」；有的則不用旗幟，而使用別的物件。例如豐臣秀吉的馬印「千成瓢簞」。馬印的作用是標記將領的所在位置，宣示武威。馬印又寫作馬標、馬驗，「印」、「標」或是「印記」、「標記」的意思。 戰國武將的馬印 在眾多馬印之中，武田信玄的「孫子旗」很有代表性。旗上書寫了「疾如風徐如林侵掠如火不動如山」十四大字，出自《孫子‧軍爭篇》：「故兵以詐立，以利動，以分合為變者也，故其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山，難知如陰，動如雷霆。」故稱「孫子旗」。孫子旗仍有實物傳世。 傳世的孫子旗 大河ドラマ《風林火山》第28話，板垣信方命部下穿上主公武田晴信的鎧甲，並帶上「孫子旗」及其後馬印，目的是假扮成武田軍的本陣，引誘村上義清軍攻擊，從而保障武田晴信本人的安全。山本勘助在武田軍本陣遙遙望見，立即吩咐本陣的士卒放下馬印，以免被村上義清發現。 《風林火山》中武田軍本陣的馬印 戰國BASARA卻有一個離譜的設定：武田軍的士兵人人背插「孫子旗」。如果史實果真如此，那麼馬印便沒有標示大將所在位置的作用，而電視劇《風林火山》所講板垣信方的計策也不成立了。事實上，士兵的背旗應有武田家的家紋，而非大將的馬印。 武田軍通用的軍旗 戰國BASARA中一大堆的孫子旗被劈得東歪西倒 看到士兵被片倉小十郎斬得屍橫遍野，無數的孫子旗被丟棄，場面與黑澤明《影武者》最後一幕、孫子旗被拋在河裡相比，更為悲慘，真有點感到不舒服……我未玩過戰國BASARA，但玩過三國無雙，但覺這類型遊戲的士兵，有時正如旗上所寫的一樣：「不動如山。」 秀吉的馬印「千成瓢簞」（瓢簞即葫蘆），亦非常有名。據說千成瓢簞是秀吉協助織田信長攻下稻葉山城所得的賞賜。至於具體由來，據說是他繫在槍穗上的空瓢簞隨著槍的揮動擊倒了多名敵將，遂以瓢簞為馬印。根據日本光榮的遊戲太閤立志傳，秀吉抄小路攻打稻葉山城，途中迷路，遇上平民堀尾茂助，茂助願意為秀吉帶路，並獻上瓢簞裝水，當時秀吉未有馬印，於是就以瓢簞作為馬印。事後，堀尾茂助改名吉晴，成為秀吉的部下。然而，歷史上的吉晴，在信長統一尾張後，即進攻稻葉山城之前，早已成為秀吉的家臣，未知太閤立志傳有何根據。秀吉領受了信長賞賜的馬印後，每次立功均加上一個瓢簞。由於秀吉又不斷立下武勳，瓢簞一多，遂以「千成」為名。（「千成」形容數量之多。）關於「千成瓢簞」的傳說，似乎出自《異本太閤记》、《武功夜话》、《繪本太閤記》諸書，這些書籍的史料真確性向來為人所詬病，未必可信，但不乎當作一個傳奇故事。 參考資料 http://www.toyotomi.cn/read.php?tid=10541 http://game.ali213.net/thread-1549951-1-1.html http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%8D%B0